Two days to go...

Biskupice Widawskie
Koniec grudnia 2013 / The end of December 2013

Artysta w czasach beznadziei / Artist in times of hopelessness

Wrocław

226km/h

Taczalin
Taką wyliczyłem prędkość łopaty / This is the speed of windmill wing I calculated

Torebka / Handbag

Wrocław
Co może się zmieścić w damskiej torebce? What can women fit in a handbag?

Zasłona / Curtain

Wrocław
Z dziurą na świat / With a hole to view of the world

Informatyk / IT specialist

Wrocław
Ci to mają dobrze / They have a good life

Twarze legendy / The faces of legend

1927-2013

Czarna Odaliska / Black Odalisque

Wrocław
 "Delvoie sam dał przykład, zabijając dwie kobiety i dziecko, chłoszcząc je batem. Strażnicy pojechali następnie do Bombele, żeby zabrać cztery kobiety oraz zabić dwóch mężczyzn, którym obcięli ramiona jako dowód dla Delvoie'a. Czteryu zakładniczki zostały zabite tego samego dnia przez Delvoie'a, który je wychłostał, a następnie zastrzelił z rewolweru.
To samo stało się w Bimbo, gdzie miejscowi odmówili dostaw kauczuku; zabito ośmiu tubylców, z których pięciu zabrano do Delvoie'a. Wszyscy zostali zmasakrowani i przekazani plemieniu Konga w celu zjedzenia." / Delvoie set an example himself by killing two women and also a child by flogging with a whip.The touroucous then went to Bombele to take four women hostage and kill two men whose arms they cut off as proof for Delvoie. The four women hostages were tortured the same day by Delvoie, by whipping, and then shot with his revolver. The same happened in Bimbo,where the natives refused to deliver rubber; eight natives were killed of which five were taken to Delvoie. All were butchered and given to the Konga natives to eat"

[Daniel Vangroenweghe]

Schody / Stairs

Wrocław
Znalazłem kolejne / I found next one

Ostatki / Shrovetide

Dziwnów
nadchodzą... / coming...

Sport narodowy / National sport

Wrocław
Przecież / Indeed

Derby

Wrocław

Dom na wodzie / House on the River

Wrocław
Ładny widok, kto chciałby taki? / Nice view, who would want that?

Koniec lata / Dusk of summer

 

Wrocław

Czekam na babie lato / I'm waiting for the Indian summer
 

Polish Holi

Wrocław

Palant / Jerk

Wrocław
Nienawidzę Pawła bo on jest palantem / I hate Pawel because he is a jerk

Bławat Warszawski we Wrocławiu / Bławat Warszawski in Wroclaw

Wrocław

Moskity

Wrocław
Ale komary mnie dziś podziobały / Mosquitoes pecked me today

Sępy krążą / Vultures circling

Wrocław
Nic się nie dzieje... nuda / Nothing happens... monotony

Sleepy kitty

Wrocław
Gdzie on by miał lepiej... / Where would have better life...

Druga twarz / Another face

Kraków
Starówka Krakowa jest piękna ale pełna ludzi, wystarczy wyjść za główne pierzeje Rynku i mamy inną jego twarz. / The Old Town of Krakow is beautiful but full of people just go behind the main frontage of the Old Town and have another of its face.

Powód do kłótni / It's a reason to quarrel

Kraków

Fanatycy / Fanatics

Wrocław

Anielica / Angel

Wrocław

Ku przestrodze

Chwila nieuwagi sztuczny tłum i obiektyw możemy szukać na internetowych aukcjach

Sąsiedzi / Neighbors

Dobrzykowice

Krople / Raindrops

Wrocław
Deszczowo ostatnio / Rainy weather recently

Punkcore

Wrocław
Każdy inny - Wszyscy równi / Everyone different - Everyone equal

Team

Wrocław

I dalej to samo / And still the same thing

Wrocław

Meczet / Mosque

Wrocław

Hells Angels or Bandidos?

Wrocław
Te motory są piękne dla oka ucha i nosa / These bikes are just beautiful to the eye, ear and nose

Zwycięzca / The Winner

Wrocław
Po walce / After he fought

Ślimak / Snail

Wrocław

Odwrotnie / Reverse

Wrocław
Świat upadł na głowę / The world fell on its head

912

Wrocław
Którędy na Grunwald / Which way to Grunwald

Kingkongi / Kingkongs

Wrocław

Pizza

Wrocław
Dawno tego nie robiłem... / I did not do this for long time

Dziecko na ramieniu / Baby on an arm

Wrocław

Przestrzeń miejska / Urban space

Wrocław
Tak się ożywia przestrzeń miejską / This is how can revitalize urban space

Fun(ka)

Wrocław

Szafa polska / Polish wardrobe

Wrocław

Schody / Stairs

Wrocław
Najpiękniejsze schody we Wrocławiu / The most beautiful staircase in Wroclaw

Wiosna / Spring

Wrocław
Niedźwiedzie wstały / Bears woke up

Upadek wieży / Tower's collapse

Po elewatorze pozostał tylko gruz / Only rubble after silos collapse

Rocznica / Anniversary

Wrocław

Polish tennis power

Zielona Góra

Wawel

Legnica
Czy ktoś jeszcze pamięta te elementy sztuki późnego, realnego socjalizmu? Tutaj zastawa Wawel / Does anyone else remember the elements of art of the late, real socialism? Here is Wawel's dishes

I po Świętach / And after Easter

Legnica

Elewator / Silos

Wrocław
Solidna, niemiecka konstrukcja / German Robust construction